Kraliçe Sirikit’in stil vizyonu ile Paris haute couture dünyasının kesiştiği “La Mode en majesté”, Paris Dekoratif Sanatlar Müzesi’nde sergileniyor.  

Paris Musée des Arts Décoratifs, Kraliçe Sirikit’in diplomatik zarafetini ve Fransız haute couture dünyasıyla olan köklü bağlarını arşiv niteliğinde bir sergiyle gün yüzüne çıkarıyor. Kraliçe Sirikit’in Pierre Balmain ve Maison Lesage ile otuz yılı aşkın süreye yayılan sanatsal diyaloğunu merkezine alan seçki, geleneksel Tayland dokuma sanatının haute couture estetiğiyle buluştuğu eşsiz bir diplomatik zarafet haritası sunuyor.

La Mode en majesté: Tayland Saray Modası Paris’te
La Mode En Majesté

Paris Musée des Arts Décoratifs (Dekoratif Sanatlar Müzesi), haute couture tarihi ile Uzak Doğu’nun saray geleneklerini bir araya getiren sergiye 1 Kasım’a kadar ev sahipliği yapacak: “La Mode en majesté. Haute couture et tradition à la cour de Thaïlande” (Tayland Sarayında Haute Couture ve Gelenek). Fransa ve Tayland arasındaki ilk diplomatik temasın 340. yıldönümü ve resmi ilişkilerin tesis edilmesinin 170. yılı kapsamında düzenlenen bu organizasyon, kraliyet koleksiyonundan parçaları sergileyerek moda tarihine de ışık tutuyor.

Pierre Balmain in Thailand 1
Fotoğraf: Patrimoine Balmain

Sergide yüzü aşkın tarihi kıyafet, mücevher ve saray aksesuarını görmek mümkün. Kronolojik ve tematik bir kurguyla tasarlanan seçki, izleyicileri Bangkok’taki Büyük Saray’ın arşivlerinden Paris’in haute couture atölyelerine uzanan süreçle buluşturuyor. Sergi, giysilerin sadece biçimsel evrimini değil, iki ülkenin moda kültürlerinin birbirini nasıl etkilediğini de belgeliyor.

La Mode en majeste QSMT Queen Sirikit Balmain 1960 5
Balmain 1960

Kraliçe Sirikit ve Geleneksel Formların Yeniden Doğuşu

Tayland saray giyim kültürünün modern adaptasyon süreci, Kraliçe Sirikit’in kurumsal ve kültürel çalışmalarıyla doğrudan şekilleniyor. 1960’lı yıllardan itibaren ülkesinin moda zenginliğini uluslararası alanda tanıtmayı amaçlayan Kraliçe Sirikit; tarihçiler, modacılar ve yerel zanaatkarlardan oluşan bir heyetle uzun soluklu bir çalışma yürütmüştü. Bu araştırmaların temel amacı, geçmişi doğrudan kopyalamak yerine, 18. ve 19. yüzyıl kostümlerinden kimlik kodlarını ayıklayarak çağdaşlaştırılmış formlar üretmekti.

La Mode en majeste HM Queen Sirikit in Thai Boromphiman Photographed by Reginald Davis
Fotoğraf: Reginald Davis

Bu akademik sürecin neticesinde; geleneksel omuz şalları (sabai), göğüs kumaşları (sapak), ipek, kıvrımlı kumaşlar ve özel işlemelerin harmanlandığı, bugün “sekiz geleneksel saray kostümü formatı” olarak adlandırılan yapısal formlar belirlendi. Müzede sergilenen parçalar, bu sekiz temel formatın saray protokollerindeki işlevini ve tasarım sınırlarını inceliyor. Ağır ipekler ve coğrafyaya özgü motifler, saray modasının katı kurallarını bozmadan çağdaş birer silüet haline getirilmiş. Dönem imajına bıraktığı iz nedeniyle “Doğu’nun Jackie Kennedy’si” olarak da anılan Kraliçe Sirikit’in vizyonu, yerel bir dokumanın kurumsal bir moda diline dönüşme sürecini görünür kılıyor.

La Mode en majeste JAN QSMT 008 compose 2
La Mode En Majesté
La Mode en majeste JAN QSMT 008 compose 1
La Mode En Majesté

Pierre Balmain: Paris Atölyelerinden Bangkok Sarayına Tasarım Süreci

Serginin haute couture dünyasına açılan ana aksını, Kraliçe Sirikit ile Fransız tasarımcı Pierre Balmain arasında 1959 yılındaki buluşmayla başlayan ve 30 yılı aşkın bir süre boyunca devam eden çalışma ilişkisi oluşturuyor. 1960 yılında Kral Rama IX ile gerçekleştirilen Avrupa ve Amerika resmi dış gezileri öncesinde başlayan bu diyalog, Tayland kraliyet ailesinin uluslararası protokollerdeki giyim imajını şekillendirmişti. Kraliçe’nin diplomatik temaslarında tercih ettiği balo, kokteyl ve gece kıyafetleri, Doğu’nun el işçiliği ile Paris haute couture’ünün kalıp tekniklerinin dengeli bir sentezi olarak öne çıkıyor.

La Mode en majeste QSMT SIRIVANNAVARI 1
La Mode En Majesté
la monde en majeste QSMT Queen Sirikit Thai Chakraphat dress 1981 edited
La Mode En Majesté

Pierre Balmain, Tayland ipeğinin özelliklerini koleksiyonlarında değerlendirerek geleneksel kumaşları haute couture estetiğiyle yeniden yorumladı. Fransız tasarımcının asimetrik kesimleri ve mimari kalıpları, Tayland’ın geleneksel motifleriyle birleştiğinde diplomatik temsil gücü yüksek bir gardırop oluşturuldu. Müze duvarlarında yer alan ve kraliçe için uyarlanmış Balmain silüeti taslaklarını içeren trend panelleri ile Lesage Atölyesi’ne ait işleme örnekleri ve Balmain taslakları, bu çok uluslu tasarım sürecinin arka planını görünür kılıyor.

La Mode en majeste QueenSirikit1 4 edited
Fotoğraf: Queen Srikit Museum of Textiles

Zanaatın Sürdürülebilirliği

Tayland sarayında moda, estetik bir unsur olmanın yanı sıra kırsal kalkınmanın ve yerel iş gücünün desteklenmesi adına stratejik bir araç olarak konumlandırılıyor. Kraliçe Sirikit’in yerel dokuma tekniklerini, ipek böcekçiliğini ve geleneksel boyama metotlarını korumak amacıyla 1976 yılında kurduğu SUPPORT Vakfı, projenin kurumsal zeminini oluşturuyor. Özellikle Mat Mii ve brokat gibi kaybolmaya yüz tutmuş geleneksel tekstil tekniklerini koruma altına alan bu yapı, Queen Sirikit Museum of Textiles (QSMT) ve The Sustainable Arts and Crafts Institute of Thailand (SACIT) ortaklığıyla müzedeki yerini alıyor.

la monde en majeste Queens 188
La Mode En Majesté
la monde en majeste A SRVL Cover 001 new
La Mode En Majesté

Bugün vakfın hamiliğini üstlenen Kraliçe Suthida, bu misyonu sürdürerek yerel üretimi desteklemeye devam ediyor. Ailenin üçüncü kuşak temsilcisi, tasarımcı Prenses Sirivannavari ise geleneksel kumaşları çağdaş kesimlerle harmanlayarak yeni nesil Taylandlı tasarımcılara yeni bir alan açıyor. Serginin son bölümü de bu çağdaş yaklaşımlara ayrılmış durumda; yeni nesil tasarımcılar var olan mirası sadece korumakla kalmıyor, güncel önerilerle genişletmeyi amaçlıyor.

la monde en majeste 01 edited
La Mode En Majesté
la monde en majeste 02
La Mode En Majesté

Canlı Deneyimi

Paris Dekoratif Sanatlar Müzesi, sergi süresince düzenlenecek canlı atölye çalışmaları ve demonstrasyonlarla zanaatın teknik aşamalarını müze alanına taşıyor. Ziyaretçilerin gerçek teknikleri deneyimlemesini sağlayan takvim ise şu şekilde planlanmış:

18 – 21 Haziran Damasquin ve Metal Oyma İşçiliği

16 – 19 Temmuz İpek Dokuma (Prae Wa ve Mat Mii / Ikat)

10 – 13 Eylül Geleneksel Hasır Dokuma Teknikleri

8 – 11 Ekim Kanvas Yelpaze Üzerine Geleneksel Boyama

Kapak Fotoğrafı: Patrimoine Balmain

David Bowie Centre: Bir Fenomenin Yaratıcı Mirası

Prenses Sirivannavari’den Sonsuz Aşka Adanmış Koleksiyon

Kalpten Ellere: Dolce&Gabbana’nın Büyülü Dünyası Paris’te