Kız kardeşler Nihan Kayabal ve Didem Karagöz, annelerinden miras kalan bir geleneği devam ettirerek kurdukları Atelier38’in hikâyesini anlatıyor.
Kağıthane’de bir triko atölyesi, numara 38. Kız kardeşler Nihan Kayabal ve Didem Karagöz ile burada, kurucusu oldukları Atelier38’in kalbinde buluştuk. Markanın uzun yıllar boyunca zevkle giyilmesini hedeflediği zamansız triko parçalar, kadın emeğinin ağırlıklı olduğu bu atölyede üretiliyor. Annelerinden devraldıkları mirası büyüterek devam ettiren Nihan Kayabal ve Didem Karagöz, Atelier38’in hikâyesini ve kendi yolculuklarını anlattı.
Nasıl kuruldu Atelier38?
Didem Karagöz: Çok uzun yıllar boyunca triko üretimi yaptığımız bir aile şirketi burası. Nihan da ben de mezun olduğumuz zamandan beri burada çalışıyoruz. Pandemi sırasında, işlerin sakinlediği o dönemlerde kendi markamızı yaratma fikrini düşünmeye başladık ve sonrasında kendi markamızı kurduk.
Nihan Kayabal: Halihazırda uzun yıllardır Avrupa ve Amerika’da pek çok lüks markanın üretimini yapıyorduk. Haliyle hem üretimi hem de moda trendlerini zaten iyi biliyoruz. Bu kapasiteyi kullanmamız gerektiğini düşünerek Atelier38’i kurduk.
İsim nereden geliyor?
N. K.: Şimdiye kadar iki farklı üretim merkezimiz oldu ve tesadüfen ikisinin de kapı numarası “38”. Bu sayının bize uğurlu geldiğini düşündüğümüz için yeni markamız da “38” ile çıkış yapsın istedik.
Bir yanıyla anne-kız mirasını sürdüren bir marka Atelier38, anneniz Gönül Örme’yi nasıl kurmuş?
N. K.: Annem Gönül Karagöz esasında bir mimar, babamın işi dolayısıyla yurt dışında yaşadığımız bir dönem kendi işine ara verdi. Türkiye’ye döndükten sonra Nişantaşı’nda bir butik açmasıyla atılıyor Gönül Örme’nin temelleri. Butiği açtığı vakitlerde trikoya ilgi duyarak Beşiktaş’ta ufak bir atölye kurmuş. Zamanla iç piyasada duyulunca Beymen’e üretim yapmaya başlamış. Ben ve Didem mezun olup şirkette çalışmaya başlayınca tamamen ihracat yapmaya başladık. Annem emekli olduktan sonra da iki kız kardeş birlikte götürdük. Annem artık ara ara kahveye uğruyor sadece.
Atelier38’in dikkat çeken yanlarından biri “Lüks ürünlere uygun fiyatla erişimi mümkün kılma” mottosu. Lüksün Atelier38’deki karşılığı nedir?
Bizim için lüks tamamen kalite demek. Müşterimize uzun yıllar boyunca severek giyebilecekleri zevkli ürünler sunmaya çalışıyoruz. Zamansız bir kalite.
