2023’ün sonuna doğru geri sayım başlamak üzere. Geride bıraktığımız bu seneye dönüp baktığımızda, tükettiğimiz zamanı hatırlanır kılacak pek çok anıya, kırılma noktasına, sürprize, keşfe, deneyime tanıklık ediyoruz. Gündemi her dair sıcak ve hararetli bir yılı geride bırakırken, aslında satır arasına takılan değerleri de hatırlanır kılmak istiyoruz. Bu yüzden Saatolog editörleri olarak Saatolog Picks için bu hafta sayfaları çeviriyoruz. Yılın en çok dikkat çeken ve Aralık ayındaki okuma listenize dahil edebileceğiniz 5 kitabı seçiyoruz.
Klara and the Sun – Kazuo Ishiguro
Japon asıllı İngiliz yazar, Nobel Edebiyat Ödülü sahibi Ishiguro Türkçe’ye Klara ve Güneş olarak geçen kitabında, kendisi gibi satşa çıkartılan bir Yapay Arkadaş, Klara’nın, yeni arkadaşı Josie arasındaki sıra dışı ilişkiye yer veriliyor. “Gen Editing” kavramının içten içe aşılandığı bu satırlarda, Klara’nın hayata gözlerini açtığı ilk günden bu yana gözlemlediği hayatın, en önemli değerlerinden birisi, bu ikili arasındaki ilişkinin temelini oluşturuyor: Sevgi. Yapak Arkadaş kavramının Yapay Zeka’nın yükselişine paralel aktığı bu kitapta, modern çağda sevginin yeni anlamını keşfedeceksiniz.
Yellowface – Rebecca F. Kuang
Türkçe’ye Sarı Yüz olarak tercüme edilen kitap, Rebecca F. Kuang’ın en yeni kitabı. Bir önceki kitabı Babel ile edebiyat sahnesinde kendine güçlü bir yer edinen genç yazar, şimdilerde Asyalı Amerikalı karakteri Athena’nın öldükten sonra geride bıraktığı ve henüz hiçkimseyle paylaşmadığı kitabının, en yakın arkadaşı Juniper tarafından kendi adıyla yayınlanmasını konu alıyor. İki yazar arkadaş arasındaki kışkırtıcı çekişmenin, Athena’nın ölümünden sonra da devam etmesi, Juniper’i köşeye sıkıştırıyor. Soluksuz okuyacağınız bu kitap, Reese Witherspoon’un da bookclub seçkisinde yer alıyor.
Madly, Deeply: The Alan Rickman Diaries
